本页仅为文字内容,不可回答。

医学英文论文写作和翻译常见问题调查

感谢您能抽出几分钟时间来参加本次答题,现在我们就马上开始吧!
您平时的文献阅读情况?
英文文献较多
中文文献较多
您在撰写英文论文时,常用的时态有?
一般现在时
一般过去时
一般将来时
现在完成时
过去完成时
您在撰写英文论文时,常用的英文句式有哪些?
被动语态
强调句
定语从句
倒装句
在读英文论文文献时,带给您的最大困扰是?
专有名词不熟悉
句式结构复杂
背景知识不够了解
您在写英文论文时,是否会写中式英语?
您在写英文论文时,是否口语化句式使用较多?
请问您了解医学英语的词汇特点吗?
了解
不了解
请问您在写英文论文时最大的困扰是?
不了解医学英语的文体特征
不确定选用哪一个合适的医学术语
不了解医学词汇的构成
对英文专业名词不熟悉
英语句法使用不够恰当